New opening and ending start October 2nd!

Kairyu · 09-18-2008, 07:50 AM

They'll start with DP 96-97 (The Galactic episodes), airing october 2.

The opening translates to "High Touch" and the ending to "I'm Sure Tomorrow".

Opening sung by Satoshi's and Hikari's VA's, ending by some random person.

Source: Habunake who found it on PokeAni (I haven't found it on PokeAni yet though..)

:o

PDL · 09-18-2008, 07:52 AM

Aw man, I wanted to see another version of "Together" D:

Kairyu · 09-18-2008, 08:00 AM

I found it on PokeAni now, here's google's translation:

"
TV Tokyo's wish ANI "Diamond & Pearl" from the home page information.
October 2nd opening theme and the theme will change.
Opening what is the first Pokemon in a duet song hikari (Megumi Toyoguti's) and SATOSHI (Shigeki Matsumoto's) song.

Opening a new "high touch" / Uta: SATOSHI (Shigeki Matsumoto's) & hikari (Megumi Toyoguti's)

Outro "I'm sure tomorrow" / Uta:奈's song

ANI wish more information on the "diamond and pearl", please view the website

I do not, but now the opening "Together2008" Ending the opening of the new songs on them, along with the record?
Then, "I stand by the theme to hikari ~ (Winter Version.) HAITSU a sound?"

QuietDragon · 09-18-2008, 08:18 AM

Awesome, really?! That sounds lovely. x333

New animation kudasaaaaai~

DuquÊ? · 09-18-2008, 08:37 AM

Quote:

Originally Posted by PDL

Aw man, I wanted to see another version of "Together" D:

-_-

Are you REALLY kidding, right...?

Thank God, we will have some new animations (with evo/capture spoilers, I hope)!

Sorry, but Ash's VA is Rica Matsumoto, isn't it?

Pikapi · 09-18-2008, 08:44 AM

Yes. Google Translator just sucks at translating.

EDIT: And here's the actual source: http://pokeani.com/cbbs/cbbs.cgi?mode=al2&namber=2203&rev=&no=4

Sceptile726 · 09-18-2008, 08:50 AM

I hope this means that they will use different visuals for the opening as well.

***Kasumi*** · 09-18-2008, 09:36 AM

About damn time they changed the opening.

Maxim Menschevick · 09-18-2008, 09:36 AM

Don't get excited as long as official sources don't confirm/deny this.

AtoMan · 09-18-2008, 09:48 AM

I think it's a very reliable information.

Snake Bandage · 09-18-2008, 10:13 AM

Ugh, Ash and Hikari duet.

Yes, it's awesome that the opening won't be Together anymore, and I do dig character songs, and I love Matsumoto Rika... but ugh, Hikari.

***Dogasu*** · 09-18-2008, 10:17 AM

Official confirmation.

The opening theme will be a duet with Satoshi and Hikari singing.

A better translation of ハイタッチ！ would be "High Five," actually. "High Touch" is wasai-eigo, similar to words like "viking" (which, in Japan, means "buffet"), "back mirror" (what we'd call "rear-view mirror"), and "cherry boy" ("male virgin").

The ending theme will feature "lots of cute scenes with Hikari, Potchama, and all the others."

Scott85 · 09-18-2008, 10:24 AM

Quote:

Originally Posted by Dogasu

The ending theme will feature "lots of cute scenes with Hikari, Potchama, and all the others."

LOL, lots of Dawn and Piplup scenes, huh? As if all the other openings/endings aren't already filled with those? :p

Scizorhands · 09-18-2008, 10:26 AM

If it's true, I hope the new opening and ending will have some spoilers about new evolutions and captures. Don't you think so?.

Scott85 · 09-18-2008, 10:27 AM

Quote:

Originally Posted by Scizorhands

If it's true, I hope the new opening and ending will have some spoilers about new evolutions and captures. Don't you think so?.

We'll probably see Grotle in the new opening at least, its going to evolve soon.

09-18-2008, 07:50 AM	#1
Kairyu Registered User Join Date: Mar 2008 Posts: 592 Tournaments Joined: 0 Tournaments Won: 0 Kairyu's Gallery	New opening and ending start October 2nd! They'll start with DP 96-97 (The Galactic episodes), airing october 2. The opening translates to "High Touch" and the ending to "I'm Sure Tomorrow". Opening sung by Satoshi's and Hikari's VA's, ending by some random person. Source: Habunake who found it on PokeAni (I haven't found it on PokeAni yet though..) :o

09-18-2008, 07:52 AM	#2
PDL Meat, Milk, Meaty Milk? Join Date: Jun 2004 Location: over there Posts: 2,046 Tournaments Joined: 0 Tournaments Won: 0 PDL's Gallery	Aw man, I wanted to see another version of "Together" D: __________________ Part-time Fanfic writer, Full-time crank.

09-18-2008, 08:18 AM	#4
QuietDragon DP fanatic <3 Join Date: Jan 2005 Location: Saudi Arabia Posts: 1,117 Tournaments Joined: 0 Tournaments Won: 0 Blog Entries: 11 QuietDragon's Gallery	Awesome, really?! That sounds lovely. x333 New animation kudasaaaaai~ __________________ Musapion at SPPf. Leader of the Team Aqua Fanclub and member of the Team Rocket fan club, Team Magma club, and the Evil Team Leaders club. My little sister's deviantArt account.

09-18-2008, 08:44 AM	#6
Pikapi Registered User Join Date: Aug 2007 Posts: 298 Tournaments Joined: 0 Tournaments Won: 0 Pikapi's Gallery	Yes. Google Translator just sucks at translating. EDIT: And here's the actual source: http://pokeani.com/cbbs/cbbs.cgi?mode=al2&namber=2203&rev=&no=4 __________________ +Satoshi Fangirl+

09-18-2008, 08:50 AM	#7
Sceptile726 Cool grass dino Join Date: Jun 2005 Location: Eterna Forest, Sinnoh Posts: 1,473 Tournaments Joined: 0 Tournaments Won: 0 Sceptile726's Gallery	I hope this means that they will use different visuals for the opening as well. __________________ o.o Pokémaniacs Anonymous: Because growing old is inevitable but growing up is optional.

09-18-2008, 08:00 AM	#3
Kairyu Registered User Join Date: Mar 2008 Posts: 592 Tournaments Joined: 0 Tournaments Won: 0 Kairyu's Gallery	I found it on PokeAni now, here's google's translation: " TV Tokyo's wish ANI "Diamond & Pearl" from the home page information. October 2nd opening theme and the theme will change. Opening what is the first Pokemon in a duet song hikari (Megumi Toyoguti's) and SATOSHI (Shigeki Matsumoto's) song. Opening a new "high touch" / Uta: SATOSHI (Shigeki Matsumoto's) & hikari (Megumi Toyoguti's) Outro "I'm sure tomorrow" / Uta:奈's song ANI wish more information on the "diamond and pearl", please view the website I do not, but now the opening "Together2008" Ending the opening of the new songs on them, along with the record? Then, "I stand by the theme to hikari ~ (Winter Version.) HAITSU a sound?"

09-18-2008, 09:36 AM	#8
*Kasumi* Archaic's koneko-chan Join Date: Jan 2003 Location: Costa Rica Posts: 10,786 Tournaments Joined: 0 Tournaments Won: 0 Blog Entries: 18 Kasumi's Gallery Member's Picture Albums	About damn time they changed the opening. __________________ Kasuchan.org \|deviantART \| Commissions \| Flickr \| Bulbagarden Oekaki \| OBJECTION! I'm...fairly...confident Female-Genitalia is not what I made this thread about. -- Evil Figment

09-18-2008, 09:36 AM	#9
Maxim Menschevick Tsuihou Sareta ZOMBIE! Join Date: Mar 2005 Location: Mordegard Posts: 2,186 Tournaments Joined: 0 Tournaments Won: 0 Blog Entries: 18 Maxim Menschevick's Gallery	Don't get excited as long as official sources don't confirm/deny this. __________________ Tired of my old signature? Why didn't you just TELL ME, instead of banning me?

09-18-2008, 09:48 AM	#10
AtoMan With access to resources! Join Date: May 2005 Location: Gdansk, Poland Posts: 537 Tournaments Joined: 0 Tournaments Won: 0 AtoMan's Gallery	I think it's a very reliable information. __________________

09-18-2008, 10:17 AM	#12
*Dogasu* She's TEN Join Date: Jan 2003 Location: Japan Posts: 5,010 Tournaments Joined: 0 Tournaments Won: 0 Blog Entries: 10 Dogasu's Gallery	Official confirmation. The opening theme will be a duet with Satoshi and Hikari singing. A better translation of ハイタッチ！ would be "High Five," actually. "High Touch" is wasai-eigo, similar to words like "viking" (which, in Japan, means "buffet"), "back mirror" (what we'd call "rear-view mirror"), and "cherry boy" ("male virgin"). The ending theme will feature "lots of cute scenes with Hikari, Potchama, and all the others." __________________ Webmaster of Dogasu's Backpack. Last updated on November 19th, 2009 \| My DVD Collection \| My Video Game Collection \| These lists were last updated on October 3rd, 2009

09-18-2008, 10:26 AM	#14
Scizorhands Registered User Join Date: Oct 2007 Posts: 114 Tournaments Joined: 0 Tournaments Won: 0 Scizorhands's Gallery	If it's true, I hope the new opening and ending will have some spoilers about new evolutions and captures. Don't you think so?.