Xros Wars has indeed been picked up for another season, Digimon Xros Wars: The Young Hunters Running Through Time.
It seems to be 02-esque, with only Taiki and an older Yuu returning, at least for now. They're joined by four new characters: Tagiru, a new goggle boy protagonist with Gamudramon, both standing slightly in front of Taiki and a slightly redesigned Shoutmon. Yuu's partnered with Damemon, to his right is Ren with Dracmon. To the left of Taiki are Ryouma with a Psychemon(?), and Airu, who appears to be partnered with Opposumon.
I'm too tired to try translating any more.