
Originally Posted by
Gotpika

Originally Posted by
Pokelova

Originally Posted by
Gotpika
I don't quite understand, what's wrong with the American English being used universally?
Because some countries don't use it? That's a good enough reason right there. But what if it were British English being used in your American games? I'm sure you'd have something to say then.
The games aren't American, they're Japanese XD
It just seems kinda frivolous....I just don't see the point.
He means your American-translated game, I'm sure you know that.
And well, you don't see it, but it doesn't mean it has no point, from the point of view of a british fan, using ''Colour'' and ''Mum'' is NOT just a letter change, it's a whole cultural process that is ignored when games have no british translation, and it's not just in words too, the MM/DD/YYYY is also pretty jarring and confusing for prople, who, like me, grew up using DD/MM/YYYY
Bookmarks