So, I got this volume yesterday. Pretty good read.
Our chapter titles are...
Battle at the Dreamyard -
We have Black & White encountering Fennel and Amanita and exploring the Dreamyard.
Wheeling and Dealing - Black & White arrive at Nacrene City.
Battle at the Museum - Black faces Lenora in a Gym battle while White talks to the mayor of Nimbasa City for an idea about getting Nimbasa some tourists.
I noticed that Viz removed Lenora's apron just like in the anime.