It came out early around here so I got my grubby mitts on one early! Here's some tidbits:
-K-2 is refered to as B-2. Well, it still does sound like "butt"...kinda.
-Handsom is called Looker. And Handsom. He's addressed as Handsom and says that Looker is his code name. ...yeeeah.
-Holy cow how does Charon manage to be so doofily hilarious and so intimidating at the same time?
-Minun...no, stop that. Don't use Charm on people when they're being chased by Heatran. Although...why does Koya say that Charm won't work on him and Hareta? Did he confuse it with Attract?
-Also, forme change isn't the same as evolution. Hareta and the newslady both get that wrong.
-No Cyrus don't say that Kaisei reminds you of Hareta. I already ship you with half the cast and I don't need to ship you with an addlebrained Ruin Maniac too.
TV Tropes page! If you're so inclined.