The translator game! - Page 2

Page 2 of 4 FirstFirst 1234 LastLast
Results 16 to 30 of 54

Thread: The translator game!

  1. #16
    Yes, I am THAT gli. :P Gligar13's Avatar
    Join Date
    Feb 2008
    Gender
    Male
    Location
    tea in teh garden/rm
    Posts
    3,395
    Blog Entries
    68

    Talking

    Here is the orginal:

    Coming Soon: Pokemon Diamond and Pearl. You can catch more Pokemon than ever. And you can link up with each other. So get it now!

    I translated it to Chinese twice and than to japanese and here is what happened:


    Coming soon Pokemon Diamonds and pearls. Pokémon can capture more than at any time in the past. You can complement each other to establish contact. Like this now!

    LOL
    dA::YT::furaffinity::Yes, I DID claim Gligar.

  2. #17
    Just some dreamer Lesley_GSC's Avatar
    Join Date
    Jan 2008
    Gender
    Female
    Location
    Where the sky meets the sea
    Posts
    1,876

    Default

    Original:

    The next morning, Star awoke to the sound of someone calling “Get up, get up, get up!”. Gloria was excitedly jumping about trying to wake him up. “Alright, alright”, said Star yawning. He dizzily got up and stumbled until he caught his balance. “Wow, you’re really clumsy, aren’t you?” said Gloria. “I guess…” said Star, who was still drowsy. “Well come on silly, we have to get you to the council so you can be accepted!” giggled Gloria.

    She ran off and left him to catch his bearings. “Wait” he suddenly cried, snapping into reality, and he quickly followed after her. Before long, Star found himself wandering aimlessly through the garden maze, with no sign of Gloria anywhere. “Gloria” he called, “where are you?” Star sat down to think. Unfortunately, his kind where doers, not thinkers.

    English to German and back:

    The NEXT morning, star awoke ton the sound OF someone calling "GET UP, GET UP, GET UP!". Gloria which excitedly jumping about trying ton wake him UP. "Alright, alright", said star yawning. He dizzily got UP and stumbled until he caught his balance. "Wow, you're really clumsy, aren't you?" said Gloria. "I guess..." said star, who which quietly drowsy. "wave come on in such a way silly, incoming goods have ton of GET you ton the council you CAN accepted!" giggled Gloria.

    She ran off and left him tons catch his bearings. "WAIT" he suddenly cried, snapping into reality, and he quickly followed after ago. Before long, star found himself winding ring aimlessly through the guards maze, with NO sign OF Gloria anywhere. "Gloria" he called, "where acres you?" Star sat down tons think. Unfortunately, his child where doers, emergency thinkers.

    I swear I aways get the best translations from German to English and back. I mean really "Incoming goods"?

  3. #18
    Battle the odds Mega-Markario's Avatar
    Join Date
    Dec 2007
    Gender
    Male
    Location
    England - Northanptonshire
    Posts
    319

    Default

    Quote Originally Posted by Cheese View Post
    I know! It's the Pokemon theme song. The first ever one. :)

    So there's no spam:

    .
    WINNER!

    Well done
    "Shellos does not approve" - XD

    3DS FC: 4468-0966-0032
    Version: Y
    Type: Water. Pokemon: Frogadier(PROTEAN,WOO!), Gyarados, Panpour.

    POKÈMON WHITE FC: 4684-7670-8863

    Add me if you like :)

    - My D/P team.
    - My blue team .

  4. #19
    Yes, I am THAT gli. :P Gligar13's Avatar
    Join Date
    Feb 2008
    Gender
    Male
    Location
    tea in teh garden/rm
    Posts
    3,395
    Blog Entries
    68

    Default

    I did it again! I translated this:
    Here is why Digimon is a Pokemon ripoff. Digimon started in 1997 as a Virtual Pet line. It ripped off pokemon years later when the first game came out. Pokemon started in 1996. So Digimon is a Pokemon ripoff.

    through many languages to get this:


    What reason is the digimon pokémon ripoff. Virtual pet digimon on the line, which was established in 1997. Pokemon years after it landed. Pokemon began in 1996. Thus, digimon Pokemon ripoff.

    LOL LOL LOL
    dA::YT::furaffinity::Yes, I DID claim Gligar.

  5. #20
    Yes, I am THAT gli. :P Gligar13's Avatar
    Join Date
    Feb 2008
    Gender
    Male
    Location
    tea in teh garden/rm
    Posts
    3,395
    Blog Entries
    68

    Default

    I took the lyrics of Pokemon Theme and translated them to chinese to german to english. Here they are:

    I will be the best
    As no one was
    I catch up with them is the real test
    I train, the cause of

    I will be the Divine Land
    Search far and wide
    Each Pokémon understanding
    Within the power

    Pokémon…… you and I
    I know this is my destiny
    Pokémon ... In the outdoors, you are my best friend.
    In today's world we must defend,
    Pokémon…… a heart, the real
    Our courage will pull out of the United States through
    They taught me, I will teach you
    Pokémon
    Baby catch up Dice
    Baby catch up Dice
    Baby catch up with the 'what!

    Ah ...

    Ev'ry challenges on the road to the future
    And courage, I will face
    I will fight ev'ry day
    China is required due status

    Sun told me that this is the right time
    Do you have a better team, ah
    ARM in the arm, we will win the battle
    That has always been our dream

    Pokémon…… you and I
    I know this is my destiny
    Pokémon ... In the outdoors, you are my best friend.
    In today's world we must defend,
    Pokémon…… a heart, the real
    Our courage will pull out of the United States through
    They taught me, I will teach you
    Pokémon
    Baby catch up Dice
    Baby catch up Dice
    Pokémon

    Pokémon…… you and I
    I know this is my destiny
    Pokémon ... In the outdoors, you are my best friend.
    In today's world we must defend,
    Pokémon…… a heart, the real
    Our courage will pull out of the United States through
    They taught me, I will teach you
    Pokémon
    Baby catch up Dice
    Baby catch up Dice
    Baby catch up with the 'what!
    Pokémon

    LOL
    dA::YT::furaffinity::Yes, I DID claim Gligar.

  6. #21
    NO MORE PANCAKES Zhwoobatte's Avatar
    Join Date
    May 2010
    Gender
    Male
    Location
    TACO TOWN
    Posts
    863
    Blog Entries
    44

    Pumpkin Re: The translator game!

    Original: (Used this)
    The preview bushes the trouble into a sexy peasant. Will Shiny Drapion standardize an average realm? The worldwide booklet relieves Weegee next to the young bubble. A body spells Weegee. The tangent exemplifies Weegee behind the species. Her worthy line garbles Weegee below the ahead mixture.
    To Portuguese and back:
    The previous inspection has covered the problem in a peasant " sexy". Shining Drapion will estandardizará an average kingdom? The world-wide booklet alliviates Weegee to the side of the new bubble. A body spells Weegee. Tangent exemplifica Weegee behind the species. Its worthy line below truncates Weegee ahead of the mixture.
    That's a very nice post you have there...

  7. #22
    HAS RETURNEEEEDDD!!!! AlexandraTheZoroark's Avatar
    Join Date
    Sep 2010
    Gender
    Female
    Location
    Southeastern Wisconsin, US
    Posts
    1,430
    Blog Entries
    41

    Default Re: The translator game!

    Original:
    It's tasting time!!!!

    English--->German---->English

    It' s tasting time!!!!

    Apparently, there is a huge space o.e
    Formerly LucarioGirl
    Quote Originally Posted by Milkapoke View Post
    I am writing a paper on dakimakuras.

    I've only written four paragraphs, but it's already five pages long...
    deviantART|Scratch|YouTube|Fanclub

  8. #23
    Registered User Mintaka's Avatar
    Join Date
    Sep 2010
    Gender
    Female
    Location
    GMT +9
    Posts
    10,524
    Blog Entries
    80
    Follow Mintaka On Twitter
    Follow Mintaka on Tumblr

    Default Re: The translator game!

    Original Text (it's from my blog)

    ALL memorizing. Need to both read and write.
    Be careful not to confuse similar letters - points taken off.
    THE SUBJECT THAT I AM MOST CONCERNED ABOUT. Well, hope my memory doesn't fail me.

    I was talking about one of my exam subjects.

    English -> Korean -> English

    Total memorizing. Will read and all will write be a necessity. The letter which is similar - does not confuse the point which takes off [anh] pay attention. Goes out and the subject which is concerned. So, memory doesn' Hope; t fails in me.

    ...eh???

    English->Greek->English

    The ALL memorization. The need and read and writes. Be careful in order to it does not tangle the similar letters - points that [bgazontai]. THE SUBJECT THAT I WORRY FOR. Well, you hope my memory doesn'? the t with fails.

    ...next time, to be fair I'll avoid capitals.

    FC: 2294-4703-4926 | 제노바
    Friend Safari Info: Flying (Pidgey, Hoothoot, Fletchfinder)

  9. #24
    Registered User Blaah's Avatar
    Join Date
    Oct 2009
    Gender
    Female
    Posts
    2,017

    Default Re: The translator game!

    Just made up the following paragraph in my head.

    Yo I am writing this passage of text becase I stumbled upon this translator game thread and I have to type something so I can enter it into Google Translate and stuff and therefore I can copy and paste the translated passage of text which has been translated into a foreign language and then back into English so I can contribute to this thread. Chocolate fish.

    Random language I picked: English-->Slovak-->English

    Yo I write this passage of text becas I stumbled on this thread translator game and I write something, so I can enter into Google Translate and so, so I can copy and paste the snippet of text that was translated into a foreign language and then back into English, so I can contribute on this topic. Chocolate fish.

  10. #25
    HAS RETURNEEEEDDD!!!! AlexandraTheZoroark's Avatar
    Join Date
    Sep 2010
    Gender
    Female
    Location
    Southeastern Wisconsin, US
    Posts
    1,430
    Blog Entries
    41

    Default Re: The translator game!

    Original:
    Yahoo Babel Fish sucks. It gets translations all wrong and goofed up. Can I sue the Yahoo guys, please, pretty please, with sugar and chocolate ice cream and whipped cream and a red cherry with rainbow sprinkles on top????

    English>Russian>English:
    Yahoo Of babel Of fish of sucks. It gets of translations of all of wrong and goofed up. Can I sue of the Of yahoo of guys, please, pretty of please, with of sugar and chocolate of ice of cream and whipped of cream and a of red of cherry of with of rainbow of sprinkles on of top????

    Why are there too many "of"s?
    Formerly LucarioGirl
    Quote Originally Posted by Milkapoke View Post
    I am writing a paper on dakimakuras.

    I've only written four paragraphs, but it's already five pages long...
    deviantART|Scratch|YouTube|Fanclub

  11. #26
    Gabite Evolved! Krookodile's Avatar
    Join Date
    Nov 2010
    Gender
    Male
    Location
    Pwning Cleffa
    Posts
    557
    Blog Entries
    7

    Default Re: The translator game!

    Original

    Pokemon is fun and anyone who doesn't think so who has an account on here is a retard.

    English - Spanish - English

    Pokemon is fun and I do not think you have an account here is a moron.

  12. #27
    追放されたバカ
    Join Date
    Dec 2009
    Gender
    Male
    Location
    On the throne of the dying day
    Posts
    2,735
    Blog Entries
    253

    Default Re: The translator game!

    Original:

    Jesus WMP, grow up.

    English > Japanse > English

    Jesus WMP is growing.

  13. #28
    Gabite Evolved! Krookodile's Avatar
    Join Date
    Nov 2010
    Gender
    Male
    Location
    Pwning Cleffa
    Posts
    557
    Blog Entries
    7

    Default Re: The translator game!

    Pokemon Advanced theme song English Spanish Italian French Dutch English

    Original

    A kid from Pallet Town
    With a brand new world to see
    Don't know what's ahead
    But it won't get the best of me
    There's so much to learn
    And battles to be won
    I've been there so far
    And still there's always more to come
    I take a step
    And I'm on my way
    Gonna start all over again.

    I wanna be a hero!
    Pokemon Advance
    I'm on my way.

    I wanna be hero!
    Give me just one chance
    And the future will decide
    There's a hero very deep inside.
    I wanna be a hero
    Pokemon!

    Altered

    A city boy Pallet
    With a new world to see
    I do not know what's coming
    But you will not get the best out of me
    There is much to learn
    Fighting to win
    I was so far
    And yet there is still more to come
    I step
    And I'm on my way
    I'll start again.

    I want to be a hero!
    Pokemon Advance
    I'm on my way.

    I want to be a hero!
    Give me a chance
    And the future is decided
    Not a very very deep.
    I want to be a hero
    Pokemon!

  14. #29
    Terrible Blaziken no. 827 TerribleTwelve's Avatar
    Join Date
    Jun 2010
    Gender
    Male
    Location
    Sootopolis City, Hoenn, Pokéworld
    Posts
    233

    Default Re: The translator game!

    Google Translate was used.

    Original:


    English-Japanese-English:


    English-Japanese-English-French-German-Greek-English:


    English-Japanese-English-French-German-Greek-English-Korean-Lithuanian-Hindi-Hebrew-Afrikaans-Traditional Chinese-Russian-Vietnamese-Persian-Portuguese-Malaysian-English:


    English-Japanese-English-French-German-Greek-English-Korean-Lithuanian-Hindi-Hebrew-Afrikaans-Traditional Chinese-Russian-Vietnamese-Persian-Portuguese-Malaysian-English-TerribleTwelve's interpretation:
    Stephen Rock uses the weakness of Google, and Wallace was selected for being Stephen's page. Using Pocket Monsters Emerald, Stephen Rock has a jewelry war. Such rare stones are not uncommon, they're ready to walk to the waterfall. Meteor Falls, and the game, can be difficult to help. Meanwhile, Ruby, Sapphire, and Emerald, go home after joining the World Tourist Organization, to ensure that Hoenn Pokemon League BELDUM moss. SoulSilver Pokemon hatogorudo there. It is left for the future purchase roaming players to generalize Google, Kant, Pokemon Fan Club, and the Clefairy from blue to red, who is the best player, without caution. Red Saffron Silph players! Players can choose the money, or lose the use of buildings, you can see the mountain communities Hoenn Starter Pokemon! In addition, the museum is, if I have a window. After meeting with producer Mark, who hits Forretress, Silph BELDUM ago. Stephen Rock, and the confusion. Researchers must confirm the number of miles from you.

    In conclusion, Stephen Rock, who knows the weakness of Google, has a jewelry war, and causes confusion. Only Red and Blue Clefairy can save the world. Now, somebody makes the announcement for a utopian world. Stephen Rock! And his confusion! Researcher must confirm the number of miles from you!
    The twelve Pokémon that make the Pokémon world awesome.

  15. #30
    Gabite Evolved! Krookodile's Avatar
    Join Date
    Nov 2010
    Gender
    Male
    Location
    Pwning Cleffa
    Posts
    557
    Blog Entries
    7

    Default Re: The translator game!

    Doing my made up theme song, Pokemon Victory, through every language on the first line of Google translate: French edition and then back to english

    I've got my hopes held high,
    There's a battle to be won,
    I'm gonna win 'em all,
    I'm gonna have some fun,
    I'm gonna catch 'em all,
    And if I don't I'm gonna have a ball!
    Oh-Oh-Oh-Oh
    The only wish for me,
    Is a pokemon victory,
    It's not a mystery,
    I'm gonna make history,
    I'm gonna win it,
    For everyone,
    I'm gonna beat it,
    For Pokemon,
    Pokemon!

    And the altered

    This, hopefully, remain high
    To win this battle
    A "I won everything
    Let's have fun.
    I hold em in the morning;
    I have the ball.
    Ah, ah, ah, ah
    The only hope for me.
    This is a victory of the Armenians
    It is no secret
    Open Date
    For the benefit of all
    All
    I'm going to beat
    Armenian
    Armenians!

    Armenians? Yeah, they replaced pokemon with armenians.

Page 2 of 4 FirstFirst 1234 LastLast

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •