Anyone who speaks Japanese?

Results 1 to 3 of 3

Thread: Anyone who speaks Japanese?

  1. #1
    Registered User Usagi-Zakura's Avatar
    Join Date
    Aug 2009
    Gender
    Female
    Location
    Norway
    Posts
    566

    Follow Usagi-Zakura on Tumblr Visit Usagi-Zakura's Youtube Channel

    Default Anyone who speaks Japanese?

    Who could help me translate a couple of songs?

    I've been wanting to know what the lyrics for a few Disgaea-songs means in quite some time but they're too hard to find! I tried google search and most results just came up with other people asking the same question with no good answer...

    So could anyone please help me translate these songs?
    Heck if you help me out I might even be willing to give you a free Pokèmon egg of mostly any breedable Pokèmon:3
    The songs may have mature themes in them, but its hard for me to know... Disgaea is a bipolar odd game.

    The songs:
    Unlucky hero
    Song for You
    Extreme Outlaw Overlord
    Magic School anthem Evil Ryu- Everyone seems to disagree on the title, but that's what Google gave me when I translated the Kanji directly.
    Demon Academy Prospective Student - The Game-over Theme... the cheerfulness of the melody and the fact that it plays whenever you get beat up makes me awfully curious of what its actually ABOUT.

    I already have the lyrics for the Opening Theme (well THAT one is actually subtitled in the game) and Onward Mao.

  2. #2
    Endless. Endless. J. S. Köttbulle's Avatar
    Join Date
    Nov 2007
    Gender
    Male
    Location
    Aboard a black ship
    Posts
    1,584
    Blog Entries
    1

    Default Re: Anyone who speaks Japanese?

    ...There's a thread for that, you know...
    Fizzy Bubbles
    - Jovi's Lament - Fantastic Voyage!? - Mother And Child - Teenager Mystery Dungeon: Explorers Of Reality -
    A person is not defined by their tastes, rather it is the other way 'round.

  3. #3
    Registered User Usagi-Zakura's Avatar
    Join Date
    Aug 2009
    Gender
    Female
    Location
    Norway
    Posts
    566

    Follow Usagi-Zakura on Tumblr Visit Usagi-Zakura's Youtube Channel

    Default Re: Anyone who speaks Japanese?

    Well this isn't really for simple words.. but entire songs..

    I don't particularly agree with the "one-thread for all questions"-things either since it tends to leave some questions overlooked.

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •