Thread: Translations for video clips and pictures

Originally Posted by Somari

No, I meant the guy with the blue hat. He looks like one of those guys that give you stuff your mother brought in HGSS.

>_>

I totally knew that.

I think it has to do with Wi-fi, like how when you connect with somebody their OW sprite looks different.

Course you did..

But anyway, his name is Black, right? That's the male protagonists name. Why would he be dressed like that though?

Theory time..

White, the female protagonist, was an apparent NPC when you play as the boy according to this screenshot. She's in that hi-whatever world and her name is displayed as "White" from what I've heard (basically confirming their going back to the game names).

In this screenshot the boy is apparently named "Black", which is the male protagonists name according to multiple screenshots and videos.

When you enter this other world you change into the appearance of someone else, right? What if that is NPC Black's true appearance.

So Black really looks like a weird bellhop guy?

Ehhhhh, doubting it.

A lot of people try to make themselves seem different from their real persona online.

But, who says he's a delivery kid? He could just be wearing clothing like that for some reason.

Originally Posted by CypherFDP

So wait...

The Player Character...

Talks?





That is quite possibly the fakest thing I've ever seen.

EDIT:


NEW ROUTE, GUYS, WOOP WOOP WOOP

Ummm... How come nobody translated the route name...???

Because everybody's obsessed with whether or not people are NPCs or not. :P Anyway, I don't think the entire name got enough time to come on screen, but what is seen translates as "Ryuurasen no tou"

EDIT: Never mind, that was the entire name. The best interpretation I have is Dragon Spiral Tower

And it was translated yesterday.

Do you see what would have happened if I never posted that?

We wouldn't have heard the glorious name of Dragon Spiral Tower.

I mean, damn.

thank you. {:

Originally Posted by CypherFDP

Do you see what would have happened if I never posted that?

We wouldn't have heard the glorious name of Dragon Spiral Tower.

I mean, damn.

Sure we would've. Pokebeach named it yesterday.

Oh.

Well...

Just saying...

You know...



EDIT: WAIT, NO THEY DIDN'T. AT LEAST NOT ON THE MAIN PAGE.

Wait... then were did I see it? I could have sworn it was...

Oh well, it's a great name that will be butchered in localization *coughApolloAthenaLambdaLancecough*

I like Apollo, Athena, and Lance.

Lambda, on the other hand, is just fucking stupid.

Originally Posted by Rоulette Goddess

thank you. {:

You're a strong trainer...
The gym leader is in here
but he's training right now.

Until the day of battling comes,
have fun waiting!

:D