while playing the games, you start calling some pokemon a certain way. then the anime comes out, and pronounces their name a different way, then how you first thought it was. then it's like "WHAT?!"
so do you still call certain pokemon the same way you always called them since you first saw their name, or do you copy what the anime says? i still call riolu "rie-lu" and phione "fee-own".
and what are some examples of names that you were really surprised on? i was surprised by arceus' actual pronounciation. "ar-kee-us".
i still call him "ar-see-us"