Oh sorry, my bad. o:
I think I freaked out too much reading about that Advanceshipping comic.xD
Hmmm maybe you can ask someone that knows Japanese if they can translate the tittle for you (form the image)?
Or it may be a Chinese version because the site in which you provided was in Chinese.
(The book may have been translated in those 2 languages.)
And no I haven't.
You can send her a message through her site.
(If you can't find it, it's here http://suzu.raindrop.jp/)
Buuuuuuuuuut I think she may reply. Since her layout is based on Ash's B/W Best Wishes outfit, she must be still active!:D
Anyway, I hope I helped.~xD