Thread: More 'Rival Destinies' episode titles revealed: Tachiwaki Gym to be called 'Virbank G

More 'Rival Destinies' episode titles revealed: Tachiwaki Gym to be called 'Virbank Gym' in the dub

Ten more dub episode titles for Pokémon Black & White: Rival Destinies have been revealed. These episodes, the 75th to the 84th episode of the Pokémon: Black and White series, will air at a currently unknown date.

Read more on Bulbanews

Can I just point out how ridiculous this is getting? We have dub titles for episodes that haven't even aired in Japan yet.

Originally Posted by SnorlaxMonster

Can I just point out how ridiculous this is getting? We have dub titles for episodes that haven't even aired in Japan yet.

And is that suppose to be a bad thing?

Nope. We're just months ahead in dub titles.

Virbank? What cloud formation is that?

Originally Posted by matt0044

Virbank? What cloud formation is that?

It reminds me of this.

Originally Posted by matt0044

Virbank? What cloud formation is that?

Virbank = Burbank, California. The place with a bunch of media stuff near Hollywood.

Originally Posted by Gotpika

Originally Posted by matt0044

Virbank? What cloud formation is that?

Virbank = Burbank, California. The place with a bunch of media stuff near Hollywood.

Sounds possible.

If these are confirmed to be true, then that means Virbank will be the English name in Black Version 2 and White Version 2. It also means that we'll soon get dub information for Best Wishes! Series 2 and that TPCi have been at work with the anime nonstop.

Originally Posted by Gotpika

Originally Posted by matt0044

Virbank? What cloud formation is that?

Virbank = Burbank, California. The place with a bunch of media stuff near Hollywood.

Sounds more like virga + bank (as in a cloud bank).

But that's...wow, overkill. Sounds like the advanced titling was done on purpose just to give the English goers a treat.

Since the dub titles are up to date now, maybe they could start showing two epsiodes each week starting in September.

Originally Posted by Pretty

Since the dub titles are up to date now, maybe they could start showing two epsiodes each week starting in September.

I hope so but sadly its unlikely given CN's already sh!tty timeslot :P

The English Dub for the anime is all up-to-date but there's still no dub title for the Kyurem and Keldeo movie.

Originally Posted by Pretty

Since the dub titles are up to date now, maybe they could start showing two epsiodes each week starting in September.

They dub the episodes in advance, but that has nothing to do with the rate at which they're dubbed. They've always dubbed episodes well ahead of what we see at that time (which is often evident in the dub openings). I don't think they would be able to handle two episodes a week on a regular basis (but for the occasional 2-parter it likely isn't an issue).

Originally Posted by SnorlaxMonster

Originally Posted by Pretty

Since the dub titles are up to date now, maybe they could start showing two epsiodes each week starting in September.

They dub the episodes in advance, but that has nothing to do with the rate at which they're dubbed. They've always dubbed episodes well ahead of what we see at that time (which is often evident in the dub openings). I don't think they would be able to handle two episodes a week on a regular basis (but for the occasional 2-parter it likely isn't an issue).

Just for the whole month of September. So they can finish Rival Destinies up and start airing Best Wishes! 2