Even though I hardly doubt that Iris will stay with Ash to Gen VI, I'd definitely pair Ash up with Froakie, Cilan with Fennekin and Iris with Chespin. :>
Fennekin's got classsss, like Cilan. Froakie just seemes like an Ash Pokémon. And Chespin seems a bit wildish, perfect for Iris.