Official Pokémon Black & White Title Announcement Thread #2 - Page 13

Page 13 of 63 FirstFirst ... 3111213141523 ... LastLast
Results 181 to 195 of 932
Like Tree264Likes

Thread: Official Pokémon Black & White Title Announcement Thread #2

  1. #181
    追放されたバカ
    Join Date
    Dec 2008
    Gender
    Male
    Location
    United Kingdom
    Posts
    4,172
    Blog Entries
    227

    Default Re: Official New Dub Episode Title Announcement Thread 2

    It still isn't very good. 'Take Back Your House!' would've been much better.

  2. #182
    Registered User
    Join Date
    Jun 2010
    Posts
    2,850
    Blog Entries
    3

    Default Re: Official New Dub Episode Title Announcement Thread 2

    The dub titles for BW are hit or miss. It seems like TPCi's either trying to hard or not enough.

  3. #183
    Cuter in real life Iteru's Avatar
    Join Date
    Jun 2008
    Gender
    Male
    Location
    Kent, England
    Posts
    10,733
    Blog Entries
    86

    Default Re: Official New Dub Episode Title Announcement Thread 2

    'A Home for Dwebble' is alright I think as it references two aspects of the episode at the same time. The Japanese title never had that going for it.

  4. #184
    Femme Fatale! WOHOO Elite Four Will's Avatar
    Join Date
    Apr 2010
    Gender
    Male
    Location
    Sekiei Plateau
    Posts
    540
    Blog Entries
    3

    Default Re: Official New Dub Episode Title Announcement Thread 2

    I like it. No Puns after some dreadful ones, its a feeling I'll truly remember.

  5. #185
    Christmas Bubble Frog's Avatar
    Join Date
    Jun 2010
    Gender
    Male
    Location
    Unova
    Posts
    4,508
    Blog Entries
    185

    Follow Bubble Frog on Tumblr

    Default Re: Official New Dub Episode Title Announcement Thread 2

    Quote Originally Posted by Iteru View Post
    'A Home for Dwebble' is alright I think as it references two aspects of the episode at the same time. The Japanese title never had that going for it.
    OH! I GET IT! Because somebody catches Dwebble and it finds a rock to make it it's home! THAT'S CLEVER!

  6. #186
    Registered User garfield15's Avatar
    Join Date
    Jan 2011
    Posts
    531

    Default Re: Official New Dub Episode Title Announcement Thread 2

    Can someone tell me what the problem with this title is? It just seems like a regular old title to me.

  7. #187
    Epic Member Mucrush's Avatar
    Join Date
    Sep 2009
    Gender
    Male
    Location
    Denmark
    Posts
    700

    Default Re: Official New Dub Episode Title Announcement Thread 2

    I can't see how this title is problem-ish either... its mostly a translation of the Japanese title... just in another way around xD

  8. #188
    Christmas Bubble Frog's Avatar
    Join Date
    Jun 2010
    Gender
    Male
    Location
    Unova
    Posts
    4,508
    Blog Entries
    185

    Follow Bubble Frog on Tumblr

    Default Re: Official New Dub Episode Title Announcement Thread 2

    Quote Originally Posted by garfield15 View Post
    Can someone tell me what the problem with this title is? It just seems like a regular old title to me.
    Nobody's really complaining.

  9. #189
    Shurororororo Playerking's Avatar
    Join Date
    Oct 2010
    Gender
    Male
    Posts
    1,847

    Default Re: Official New Dub Episode Title Announcement Thread 2

    http://tv.msn.com/tv/series-episodes/pokémon-black-and-white/?ipp=40
    BW012: Here Comes the Trubbish Squad
    BW013: Mincinno-Neat and Tidy

  10. #190
    War
    War is offline
    Back in blue War's Avatar
    Join Date
    Feb 2011
    Posts
    1,120
    Blog Entries
    18

    Default Re: Official New Dub Episode Title Announcement Thread 2

    Those are good titles.

    *thumbs up*

  11. #191
    Christmas Bubble Frog's Avatar
    Join Date
    Jun 2010
    Gender
    Male
    Location
    Unova
    Posts
    4,508
    Blog Entries
    185

    Follow Bubble Frog on Tumblr

    Default Re: Official New Dub Episode Title Announcement Thread 2

    Quote Originally Posted by Playerking View Post
    http://tv.msn.com/tv/series-episodes/pokémon-black-and-white/?ipp=40
    BW012: Here Comes the Trubbish Squad
    BW013: Mincinno-Neat and Tidy
    NICE TRANSLATIONS TPCI! THAT'S GOOD!

    The Yabukuron Squad and the Secret Base!?"

    "Chillarmy is a Neat Freak!?"

  12. #192
    Collects stuff Thingamajig's Avatar
    Join Date
    Jul 2008
    Gender
    Male
    Location
    Australia
    Posts
    652
    Blog Entries
    1

    Default Re: Official New Dub Episode Title Announcement Thread 2

    Reference to another episode 12 perhaps? As well as translation.

  13. #193
    Christmas Bubble Frog's Avatar
    Join Date
    Jun 2010
    Gender
    Male
    Location
    Unova
    Posts
    4,508
    Blog Entries
    185

    Follow Bubble Frog on Tumblr

    Default Re: Official New Dub Episode Title Announcement Thread 2

    Quote Originally Posted by Thingamajig View Post
    Reference to another episode 12 perhaps? As well as translation.
    Huh?

  14. #194
    Collects stuff Thingamajig's Avatar
    Join Date
    Jul 2008
    Gender
    Male
    Location
    Australia
    Posts
    652
    Blog Entries
    1

    Default Re: Official New Dub Episode Title Announcement Thread 2

    EP012 - Here Comes the Squirtle Squad
    BW012 - Here Comes the Trubbish Squad

    It helps that "squad" is in the Japanese title, but I think the dub title may be more than a coincidencde.

  15. #195
    The Force is strong... Shift's Avatar
    Join Date
    Mar 2007
    Gender
    Male
    Posts
    694

    Default Re: Official New Dub Episode Title Announcement Thread 2

    Quote Originally Posted by gotpika View Post
    Huh?
    "Here Comes the Squirtle Squad".

Page 13 of 63 FirstFirst ... 3111213141523 ... LastLast

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •