Japanese Episode AG 39: "Sing! Pokemon Trick House"
American Episode 311: "A Pokéblock Party!"
Kids' WB!, 10:00am ET
As the gang visits the Trick House, everyone's favorite little ball of pink fluff makes its Hoenn debut.
And then, later on...
Japanese Episode AG 40: "Mauville Gym! Wattson's Electric Shock Battle!"
American Episode 312: "Watt's with Wattson"
Kids' WB!, 10:30am ET
In the Pokémon Advance season finale, Ash faces off against Mauville City's Wattson for his third badge.
Post your thoughts about the episodes here. Please mark any spoilers for episodes not that have yet to air in America in spoiler tags.