I think Lenora is voiced by Caren Manuel.
Not sure though.
Ahh. I remember speculating they'd do so when this episode first aired, and it looks as if I was right on the money. They really DID go back and edit Lenora's outfit for foreign audiences. Aprons are prohibited!
A very fun episode. Cilan actually entertained me with his supposed logic he makes up on the spot. LOL.
I enjoyed this episode and found Cilan's consistent denial amusing. I laughed when he said, "...Oh, I don't even believe me anymore!" I forget Iris made those constant "Really now?" faces at him in the original and got a kick out of them, too.
I didn't think Yamask's voice was that bad; it sounded babyish to me. I still found its mask crying behind the glass creepy.
- Satoshi/Ash Ketchum: 801 episodes
- Team Rocket: 736 episodes
- Takeshi/Brock: 633 episodes
- Kasumi/Misty: 282 episodes
- Hikari/Dawn: 201 episodes
- Haruka/May: 197 episodes
- Masato/Max: 192 episodes
- Iris: 141 episodes
- Dent/Cilan: 138 episodes
- Kenji/Tracey: 44 episodes
And the US is a huge freaking market. After the whole Jynx controversy you'd think they'd be more careful.
What was wrong with the apronn? Was it racist or something?