The Fierce Fighting at Spiral Mountain! Abagoura's Miracle!! (Part 2)
Animation - Team Kato
Screenplay - Shinzō Fujita
Storyboard - Kazuomi Koga
Assistant director - Kazuomi Koga
Animation director - Kunihiko Natsume
In Spiral Mountain, a warp in time and space exists known as the "Gate of Time." The Rocket-Dan plan to use this gate to travel back to the past and capture a bunch of the pokemon there, but they need the help of "Prototurtle Pokemon" Protoga in order to do this. Unfortunately for them, the pokemon ran off into a nearby forest as soon as it was revived! Can Satoshi and his friends protect the Protoga from the Rocket-Dan's continuous assaults? And why is the Protoga glowing like that...