Let's say that a Visual Novel focusing on an important character (Professor Oak, for example) and their journey was released. Would it sell with the older fans?
I think it would. Older fans love looking at things at a deeper level. It would to me, at least. I'm a sucker for backstories.
I, personally wouldn't buy it. Oak is weird.